本展示では、食肉処理工程の自動化および作業安全性の向上に対応する各種機器を展示いたします。

JBT Marel社の自動電殺機「マイダス」および豚と畜解体ライン・自動化ロボット「M-ライン」をはじめ、フロイント社の牛向け背割鋸「SB50-08」、可搬式電殺機「E6XXL」、皮剥ぎ機「SD11」、トリマー、ならびにハネウェル社の鎖手袋等を展示いたします。

皆さまのご来場を心よりお待ちしております。

FOOMA JAPAN
会期： 2026年6月2日（火）～6月5日（金）
会場：東京ビッグサイト
ガデリウスブース番号：東3ホール 03-08
▶事前登録はこちら

本展示会の出展製品に関するご質問等がございましたら、下記お問い合わせ窓口までご連絡ください。

ガデリウス株式会社 食品加工機械部

TEL：045-595-4404　FAX：045-595-4403

At this exhibition, we will showcase a range of equipment designed to support the automation of meat processing operations and the enhancement of workplace safety.

Featured products will include the "Midas" automatic stunning system by JBT Marel, as well as the "M-Line" automated pig slaughtering and processing system with robotics.

In addition, we will present the SB50-08 splitting band saw for cattle, the E6XXL portable stunning device, the SD11 skinning machine, trimmers by Freund, and metal mesh gloves by Honeywell.

We sincerely look forward to welcoming you to our booth.

FOOMA JAPAN 2026

Dates: June 2 (Tue) - June 5 (Fri), 2026
Venue: Tokyo Big Sight
Gadelius Booth: East Hall 3, Booth No. 03-08
Pre-registration: Click here

ガデリウス株式会社 生産機械部は、2026年5月20日（水）から5月22日（金）までの3日間、幕張メッセにて開催される「第28回インターフェックスジャパン2026」に出展いたします。製造プロセスおよび充填分野において世界最先端の技術を有する当社取扱装置を、展示・実演にてご紹介いたします。ブースでは、各製品のご紹介に加え、実機展示、デモ運転、プロモーションビデオの上映などを予定しております。

製薬業界向けに多数の実績を有するNM2003M型を展示いたします。本機はメタルチューブ専用の2連機で、分間最高200本の処理能力を有します。会場では、実際のチューブ充填・封緘の運転状態をご覧いただけます。

また、本年はチューブ内面画像検査装置を設置し、デモンストレーションを実施いたします。液の噛み込みなどの予期しない不具合によるシール不良・外観不良を未然に防ぐ検査装置です。

製薬の研究・製造用途に特化し、ナノサイズの微粒子生成に対応する湿式ビーズミル（微粉砕・分散装置）「DeltaVita（デルタヴィータ）」および、高能力ホモジナイザーと独自の外部循環システムを備え、精度の高いスケールアップとCIPが可能なホモジナイジングミキサー（真空乳化装置）「KappaVita」を出展いたします。

出展製品

• ノルデン社製 チューブ充填封緘機 NM2003M型
（充填直後にCKD社と共同開発したチューブ内面検査装置を設置し、液噛み込み検査デモを実施いたします。）

• ネッチバクミックス社製 製薬用微粉砕・分散 湿式ビーズミル DeltaVita 1
• ネッチバクミックス社製 ホモジナイジングミキサー KappaVita

• ファルモ・レス社製 ブリスター包装機・坐剤充填機（サンプル・カタログ展示）

第28回 インターフェックスジャパン2026

会期：2026年5月20日（水）～2026年5月22日（金）

会場：幕張メッセ　ガデリウス展示ブース

8ホール（医薬・化粧品包装ゾーン）　39-16

ガデリウス株式会社 生産機械部

TEL：045-595-4404　FAX：045-595-4403

Gadelius will participate in INTERPHEX Japan 2026, which will be held at Makuhari Messe from Wednesday, May 20 to Friday, May 22, 2026.

The division will exhibit advanced equipment, including the NM2003M tube filling and sealing machine with an inner tube inspection system demonstration from Norden (Sweden), as well as the wet bead mill DeltaVita 1 and the homogenizing mixer KappaVita from NETZSCH Vakumix (Germany), both designed for pharmaceutical processing applications.

We warmly invite all attendees to visit our booth at Hall 8, Booth 39-16.

For more information on INTERPHEX Japan 2026, please visit:

INTERPHEX Japan2026

For further information, please contact:

Industrial Process Machinery Division

TEL: +81 (0)45-595-4404

FAX: +81 (0)45-595-4403

2026年4月28日午後より、弊社(札幌営業所)の電話・FAX回線が不通となっておりましたが、復旧いたしました。

不通の間は、皆さまにご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

(2026年4月28日午後5時00分公開)

2026年4月28日午後5時00分現在、弊社 札幌営業所の電話およびFAX回線に不具合が発生し、つながらない状況になっております。

ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございません。

現在、原因を調査しておりますので、復旧まで今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。

緊急のご用件等ございましたら、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

The telephone and FAX services at our company (Sapporo Office) have been out of service since the afternoon of May 8, 2026, but have been restored.

We sincerely apologize for any inconvenience caused during the phone line disconnection.

Thank you.

April 28, 2026, 5:00 PM (JST)

As of 5:00 PM on April 28, 2026, we are currently experiencing a technical issue with the telephone and fax lines at our Sapporo Office, and the lines are not available.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.

We are currently investigating the cause of the issue and kindly ask for your patience until service is restored.

If you have any urgent matters, please contact us via the Inquiry Form on our website.

この間にいただきましたEメール、FAXなどによるお問い合わせには、2026年05月07日 (木)より順次対応させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますよう よろしくお願い申し上げます。

We will respond to inquiries received during this period from Thursday, May 7, 2026.

We apologize for any inconvenience this may cause.

本合併は、両社それぞれが有する強み、リソース、専門性を統合することにより、お客様およびプリンシパル（仕入先様）に対し、これまで以上に高い価値を提供することを目的としたものです。

新たに発足したガデリウス株式会社は、これまで皆様から信頼をいただいてきた品質、イノベーション、サービスの高い水準を今後も維持・向上させてまいります。両社の統合による総合力を活かし、グローバルな事業展開の強化、業務効率の向上を通じて、お客様のビジネスにより一層貢献してまいります。

今後とも変わらぬご支援とご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

当日いただきましたEメール、FAXなどによるお問い合わせには、2026年2月24日(火)より順次対応させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

We will respond to any email and fax messages received on this date from Tuesday, February 24, 2026.

We apologize for any inconvenience this may cause.

ガデリウス・インダストリー株式会社は、バルカンブランケットの製造元であるコンチネンタルグループとの長年にわたるパートナーシップのもと、オフセット印刷市場における様々なアプリケーションに対応する製品群を取り揃え、お客様にご提供してまいりました。

このたび、コンチネンタルグループのコンチテック部門に属するコンチテック・インダストリアル・ソリューションズ・ジャパン株式会社(以下、コンチテック)が、事業活動を中核事業に集中させる方針のもと、神奈川県厚木市の印刷ソリューション事業を2026年2月28日をもって閉鎖することが発表されました。

これに伴い、2026年初頭よりガデリウス・インダストリー株式会社が日本市場におけるコンチテックのオフセット印刷用ブランケットの販売を引き継ぐことをご案内申し上げます。

コンチテック閉鎖日（2026年2月28日）までのご注文は、従来通りコンチテックにて対応し、その後はガデリウス・インダストリー株式会社を通じてシームレスにサービスをご提供いたします。

ガデリウスはこれまで販売してまいりましたコンチネンタルグループのブランケット事業における代表的ブランド「バルカン」に加え、今回新たにコンチテックよりブランケット販売を引き継ぐことで、より多彩な製品ラインナップをご提供できる体制となります。

これにより、お客様の幅広いニーズにお応えできるよう一層努力してまいりますので、ぜひご期待ください。

本展示では、大型メタン発酵槽内の有機物を均一に混合・撹拌するスタモ社の「インペラ式タンク攪拌機」、脈動を低減し高耐久性を誇るミルトンロイ社の「ダイヤフラムポンプ」、バイオガス市場向けに二重膜カバーを採用したMSE社のガス貯留システム「ダブルメンブレンカバー」など、製造プロセスの効率化と持続可能性を支える製品群をご紹介します。

さらに今回、日本初出展となるスラリー対応マグネットポンプ「CPポンプ」をご紹介いたします。「CPポンプ」は、インサイドマグネットドライブ構造と特殊マシニング加工による流路設計により、高濃度スラリー（最大粒子径1mm／濃度30%）の安定移送を実現。循環ラインの確保と摩耗低減設計で、耐久性とメンテナンス性にも優れています。

ご来場前にぜひ事前登録をお願いいたします。以下のURLから、簡単に事前登録(無料)が可能です。

事前登録をしていただくと、スムーズにご入場いただけます。

▶事前登録はこちら

皆さまのご来場を心よりお待ちしております。

出展製品の詳細
インペラ式タンク攪拌機　
ダイヤフラムポンプ　
ダブルメンブレンカバー(ガス貯留システム)　
スラリー対応マグネットポンプCPポンプ(MKPポンプ、MKP-Bioポンプ)

INCHEM TOKYO 2025
会期 2025年09月17日(水)-2025年09月19日(金) 10:00-17:00
会場 東京ビッグサイト東４～６ホール　 ガデリウス・インダストリーブース 6-R02
※入場料は無料ですが、事前来場登録が必要です。

At our booth, we will showcase a range of innovative technologies designed to enhance process efficiency and sustainability, including:

-The Impeller-Type Tank Agitator from STAMO

-The Diaphragm Pump from Milton Roy

-The Double Membrane Cover gas storage system from MSE

-CP Pump(MKP Pump, MKP-Bio Pump)

In addition, we are proud to introduce the CP Pump, a slurry-compatible magnetic pump making its Japan debut. 

This compact pump features an inside magnet drive structure and a uniquely machined flow path that minimizes internal wear. It supports the stable transfer of high-concentration slurries (up to 1mm particle size or 30% solids) and incorporates a circulation line within the bearing for enhanced durability and maintainability.

We warmly invite you to visit our booth and explore these cutting-edge solutions firsthand.

INCHEM 2025

Date: Wednesday, September 17 - Friday, September 19, 2025

Venue: Tokyo Big Site, Rast Fall 4-6, booth No. 6-R02

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますよう、宜しくお願いいたします。

We will respond to any email and FAX messages received from Tuesday, September 02, 2025.

We apologize for any inconvenience this may cause.

ガデリウス・インダストリー株式会社は、2025年7月23日(水)から7月25日(金)に東京ビッグサイトで開催される「メンテナンス・レジリエンスTOKYO2025」に出展し、地中レーダーをご紹介いたします。

MALAの地中レーダーはコンパクトかつ軽量なモデルで、持ち運びや操作に非常に便利で、計測したデータをクラウドにて管理できるため、即座にデータ共有を行うことができます。また、最先端のAIを導入したMALA AIにより、今まで熟練者以外には困難なイメージのあった地中データの判別が誰でも簡単に行うことが可能となりました。
当日は実機をご用意しておりますので、是非ご来場時にお試しください。

ご来場をお待ちしております。

出展製品の詳細

• マラ・イーエルコア
• マラ・ミラコンパクト

メンテナンス・レジリエンスTOKYO2025

会期:2025年07月23日(水)～2025年07月25日(金)
会場:東京ビッグサイト　東6ホール　ガデリウス・インダストリーブース 6-V25

入場料　無料（※来場事前登録が必要です）

The Gadelius Industry K.K. will exhibit at Maintenance Resilience TOKYO 2025, to be held at Tokyo Big Site from Wednesday, July 23 to Friday, July 25.

We invite those attending the event to visit us.

Product to be displayed is;

• "MALÅ Easy Locator Core", Ground Penetrating Radar by GuidelineGeo
• "MALÅ MIRA Compact, 3D GPR mapping in a compact format by GuidelineGeo

Maintenance Resilience TOKYO 2024

Dates and times:

July 23 to July 25, 2025

Venue:

Tokyo Big Site Booth No. 6-V25

]]> tag:www.gadelius.com,2025:/news//2.1088 2025-06-27T10:03:39Z 2025-07-08T01:24:46Z
ガデリウス・インダストリー株式会社 生産機械部は、2025年7月9日（水）から...
藤部ゆかり

ガデリウス・インダストリー株式会社 生産機械部は、2025年7月9日（水）から7月11日（金）の３日間にわたり東京ビッグサイトにて開催されます「第27回インターフェックスジャパン2025」に出展し、製造プロセス・充填分野において世界最先端の技術を有する弊社取り扱いの各装置を展示・実演いたします。ブースでは各取り扱い製品のご紹介、実機の展示、デモ運転、プロモーションビデオの上映などを行う予定です。



ノルデン社製　チューブ充填封緘機　NM702HA型／NM702E-HA型

製薬・化粧品業界を中心に、幅広くご使用いただいているノルデン社製チューブ充填封緘機においては、ワールドスタンダードモデルのNM702HA型を展示します。会場では実際にチューブを充填・封緘している運転状態をご覧いただけます。また、今年は上記に連動する形でロボット技術を有したトレイパックシステムNTP80型のデモ運転を行います。



ネッチバクミックス社製　製薬用湿式ビーズミル DeltaVita1　/　ホモジナイジングミキサー KappaVita

製薬の研究、製造用途に特化し、ナノサイズ微粒子を生成する製薬用湿式ビーズミル（微粉砕・分散装置）のDeltaVita（デルタヴィータ）、及び高能力ホモジナイザーと独自の外部循環システムを備え、精度の高いスケールアップ、CIPが可能なホモジナイジングミキサー（真空乳化装置）を出展します。

出展製品

• ノルデン社製 チューブ充填封緘機 NM702E-HA型

(機内装置テーブルにマイクロ・テクニカ社製画像検査装置を設置/チューブ充填機内に画像検査カメラを設置し、ロット刻印部などの検査デモを行います。)

• ネッチバクミックス社製 製薬用微粉砕・分散 湿式ビーズミル DeltaVita 1
• ネッチバクミックス社製 ホモジナイジングミキサー KappaVita
• 製薬向け大容量移送用マグネットポンプ

※その他製品(下記リスト)は、サンプル・カタログ展示でのご紹介

• ファルモ・レス社社製 ブリスター包装機・坐剤充填機
• VOLPAK社製 パウチ充填包装機
• Belimed社製 GMP自動洗浄機
• ポジマット社製 プラスチックボトル整列機
• パンク検査機（展示チューブ充填機の後工程に連結してデモ運転を予定）

第27回 インターフェックスジャパン2025

会期：2025年7月9日(水)～2025年7月11日(金)
会場：東京ビッグサイト ガデリウス・インダストリー　展示ブース　
西展示棟(医薬・化粧品包装ゾーン)1F　W13-42

本展示会の出展製品に関するご質問等ございましたら、下記お問い合わせ窓口までご連絡ください。

ガデリウス・インダストリー株式会社 生産機械部

TEL: 045-595-4404 FAX: 045-595-4403

]]> Gadelius Industry will take part in the corporate exhibition area of Interphex2025, to be held on Wednesday, July 9 to Friday, July 11, 2025 at Tokyo big site.

The division will be exhibiting a wide range of equipment, including the HM35, equipping with re-circulation line with the very fast homogenizing rotor tip speed and HM5 which is laboratory mixer from NETZSCH Vakumix of Germany, the tube filling machine NM702E-HA with UV laser maker and imaging inspection equipment from Norden of Sweden.

We invite those attending the event to visit us in booth (West Hall 1F, W13-42)

For more information on Interphex Japan 2025
INTERPHEX Japan2025

For further information, please contact to;
Industrial Process Machinery Division
TEL +81(0) 45-595-4404
FAX +81(0) 45-595-4405

]]> tag:www.gadelius.com,2025:/news//2.1077 2025-06-11T08:00:16Z 2025-06-13T04:04:49Z
ガデリウス・インダストリー株式会社は、2025年6月18日(水)から6月21日...
藤部ゆかり


ガデリウス・インダストリー株式会社は、2025年6月18日(水)から6月21日(土)に幕張メッセで開催される「第7回 国際 建設・測量展（CSPI-EXPO2025）」に出展いたします。当日は遠隔施工・解体ロボットの「BROKK(ブロック)」、LED投光器「ベースライト」、ウォータージェットハツリ機械「Aquajet(アクアジェット)」 、地中レーダー「MALA(マラ)」を展示するほか、バッテリー式遠隔スキッドステアローダー「FIRSTGREEN」のパネル展示を行います。

BROKKは、遠隔操作ができる解体ロボットで、人体に影響を及ぼす危険な作業場で非常に役立つ製品です。

また、MALAの地中レーダーはコンパクトかつ軽量なモデルで、持ち運びや操作が非常に便利です。計測したデータをクラウドにて管理できるため、即座にデータ共有を行うことができ、最先端のAIを導入したMALA AIにより、今まで熟練者以外には困難なイメージのあった地中データの判別が誰でも簡単に行うことが可能となりました。

当日は実機をご用意しておりますので、是非ご来場時にお試しください。

ご来場をお待ちしております。

出展製品の詳細

• 遠隔施工・解体ロボット「BROKK(ブロック)」
  
• LED投光器「ベースライト」
  
• ウォータージェットハツリ機械「Aquajet(アクアジェット)」
  
• 地中レーダー「MALA(マラ)」
  
• バッテリー式遠隔スキッドステアローダー「FIRSTGREEN」




第7回 国際 建設・測量展（CSPI-EXPO2025）

会期:2025年06月18日(水)～2025年06月21日(土)
会場:幕張メッセ　ガデリウス・インダストリーブース No. 02-08
※入場料は無料ですが、事前来場登録が必要です

]]>


Gadelius Industry will take part in the corporate exhibition area of CSPI EXPO 2025(The 7th International Construction & Survey Productivity Improvement EXPO), to be held from Wednesday, June 18 to Saturday, June 21, 2025 at Makuhari Messe.

We invite those attending the event to visit us in booth No. 02-08.

Product to be displayed is;

• Remote controlled demolition machine "BROKK" - BROKK AB
• Baselight- Prime Design Sweden AB
• Hydrodemolition robots- Aquajet System AB
• Ground Penetrating Radar- Guideline Geo AB
• Battery-Powered Skid Steer Loader(Japanese page)- FIRSTGREEN Industries




CSPI EXPO 2025

Date: Wedsneday, June 18 - Saturday, June 21, 2025

Venue: Makuhari Messe Hall, booth No. 02-08

]]> tag:www.gadelius.com,2025:/news//2.1066 2025-04-04T02:28:23Z 2025-04-04T02:32:13Z
ガデリウス・インダストリー株式会社は、2025年05月01日 (木）から2025...
藤部ゆかり ガデリウス・インダストリー株式会社は、2025年05月01日 (木）から2025年05月06日（火）までGW休業とさせていただきます。

この間にいただきましたEメール、FAXなどによるお問い合わせには、2025年05月07日 (水)より順次対応させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますよう よろしくお願い申し上げます。

]]> Gadelius Industry K.K. will be closed for Golden Week Holiday from Thursday, May 1, 2025 to Tuesday, May 6, 2025.

We will respond to any email and fax messages received during this period from Wednesday, May 7, 2025.

We apologize for any inconvenience this may cause.

]]>